-
1 экскаватор
(м)Baggermaschine (f), Erdausheber (m); Bagger (m);экскаватор вскрышных работ — Abraumbagger (m), Abraumgerät (n), Abräumer (m);
ковшовый экскаватор — Kübelaufzug (m);
отвальный экскаватор — Absetzbagger (m);
шагающий экскаватор — Bagger (m) mit schreitendem Gang;
работа экскаватора — Baggerarbeit (f);
ковш экскаватора — Baggerlöffel (m), Baggereimer (m);
паровой экскаватор — Dampfbagger (m);
многоковшовый цепной экскаватор — Eimerbagger (m); Eimertrockenbagger (m);
карьерный экскаватор — (F)örderbagger (m);
экскаватор с фрезой — Fräser (m);
лопата экскаватора, оборудованная вилочным погрузчиком — Gabelausrüstung (f);
экскаватор на железодорожном ходу — Gleisbagger (m); Schienenbagger (m);
скребковый экскаватор — Kratzbagger (m);
-
2 бункер
(м)Vorratsbehälter (m); Bunker (m); Trichter (m);приёмный бункер — Aufnahmebehälter (m);
аккумулирующий бункер — Speicherbunker (m); Sammelbunker (m);
загрузочный бункер — Einschüttrumpf (m); Ladetrichter (m);
многоячеистый бункер — Zellenbunker (m);
дозирующий бункер — Messbunker (m); Dosierbunker (m);
конический бункер — Kegelbunker (m);
питающий бункер — Aufgabebunker (m); Zuteilbunker (m);
мерный бункер — Messbunker (m);
смесительный бункер — Mischbunker (m);
сырьевой бункер — Rohwarenbunker (m);
-
3 Hopperbagger